В Чувашском книжном издательстве вышел новый сборник рассказов «Шураçка. Шураська» для детей среднего школьного возраста. Его автор – писатель и журналист Николай Ларионов. Новинка – очередная книга-перевертыш. Юные читатели могут прочитать десять рассказов о животных и птицах на чувашском языке, а перевернув, ознакомиться с этими же произведениями на русском языке. C чувашского на русский язык перевели Н.Н. Ларионов и Ю.Н. Ларионова. Редактор издания – В.В. Степанов, художник – С.А. Бритвина (Светлана Тонина). С героями произведений Николая Ларионова происходят интересные события: одни подкармливают ужа, случайно попавшего к ним в дом («Хурăн пуçлă çĕлен. Уж»), другие приносят щенка одинокому старику («Шураçка. Шураська»). В книге есть не только забавные, но и грустные истории, которые трогают до глубины души. Хозяева оставляют собаку по кличке Ишпутка на привязи во дворе в период половодья («Ишпут. Ишпутка»). Добрые люди спасают лохматого героя, но простит ли он предательство? « Чем раньше доводишь до детей разницу между добром и злом, тем будет лучше для всех. Поэтому хочется внести в детскую душу понимание добра и мудрости. Пусть эти ростки помогут человеку найти свой путь в жизни », – считает автор книги Николай Ларионов. Многие события, описываемые в произведениях, взяты из реальной жизни, что усиливает их воспитательную ценность. По материалам Чувашского книжного издательства
Комментарии: